Chí Linh

Chí Linh

Chí Linh là một huyện có nhiều đồi gò lượn sóng.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • District : "Chí Linh" est un district situé dans la province de Hải Dương, dans la région nord du Vietnam. Son relief est principalement constitué de collines ondulantes.
    • Nom historique : Ce toponyme existe depuis 1397, remplaçant l'ancien nom "Cổ Bàng".
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Chí Linhmột huyện của tỉnh Hải Dương. (Chí Linh est un district de la province de Hải Dương.)
    • Chúng tôi sẽ tham quan khu di tíchChí Linh. (Nous visiterons le site historique à Chí Linh.)
    • Tên gọi Chí Linh từ thế kỷ 14. (Le nom Chí Linh date du 14ème siècle.)
Utilisation avancée
  • Le terme est utilisé principalement dans des contextes géographiques, administratifs ou historiques pour désigner cette entité territoriale spécifique.
Variantes et mots apparentés
  • Thị trấn Sao Đỏ (nom propre) : chef-lieu du district de Chí Linh.

    • Huyện lị của Chí Linh đặt tại thị trấn Sao Đỏ. (Le chef-lieu du district de Chí Linh est situé dans la ville de Sao Đỏ.)
  • Sông Kinh Thầy (nom propre) : rivière traversant le district.

    • Sông Kinh Thầy chảy qua địa phận Chí Linh. (La rivière Kinh Thầy traverse la zone de Chí Linh.)
Synonymes
  • District : subdivision administrative d'une province.
  • Région : terme général pour une zone géographique.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce toponyme. Son usage est strictement géographique et historique.